世界熱點評!日媒:英語差距,日本與中國越來越大
【資料圖】
來源:環(huán)球時報
日本現(xiàn)代商業(yè)網(wǎng)站4月17日文章,原題:日本的英語水平為何被中國超越?英孚學(xué)校英語水平指數(shù)顯示:2022年日本的英語能力在111個國家中排名第80,而中國排第62位。2016年前日本排名一直高于中國,2017年被中國超越,至今不僅未能扭轉(zhuǎn)局面,同中國的差距反而越來越大。日本的英語教育1945年后就開始了,如今為何被中國超越了呢?
近20年來,中國迅速成為世界經(jīng)濟(jì)大國。在此背景下,具備英語能力的中國人在全世界尤為活躍。2001年中國教育部門印發(fā)指導(dǎo)意見,全國小學(xué)逐步開設(shè)英語課程,起始年級一般為三年級。但開設(shè)這門課程,不是為了增強(qiáng)語法和讀寫能力,而是以能靈活使用英語為目標(biāo)。一名在華生活了近10年的日本男性表示:“(中國)孩子們的英語很好,學(xué)校有考試,他們學(xué)得很不錯。”
中國的學(xué)校還將英語學(xué)習(xí)引入游戲和娛樂活動,學(xué)生們可邊玩邊與外國教師或有留學(xué)經(jīng)歷的英語老師進(jìn)行會話,靈活地學(xué)習(xí)英語。小學(xué)期間,中國的老師并不教授英語語法,相較于如何拼寫英文單詞,他們更重視通過聽說練習(xí)來培養(yǎng)孩子們“想用英語交流”的主觀意愿。
那日本的英語教育又如何呢?一名曾在關(guān)西地區(qū)某公立小學(xué)任教的男老師感嘆道,“盡管日本很早就開始英語教育,但教學(xué)內(nèi)容非常落后。”他告訴筆者,從2002年起日本小學(xué)開始上英語課,且英語作為外語活動被編入綜合學(xué)習(xí),但很多日本小學(xué)都是在五、六年級才開始英語學(xué)習(xí)的,且在綜合學(xué)習(xí)時間里,學(xué)生們也只是在玩,并沒有學(xué)習(xí)英語。
了解到中國英語教育的快速發(fā)展后,日本一些有識之士要求從根本上轉(zhuǎn)變英語教育,但這需要付出人力財力,這條路似乎并不容易。經(jīng)合組織2022年10月發(fā)布的調(diào)查顯示:教育機(jī)構(gòu)的公共支出占國內(nèi)生產(chǎn)總值的比例,日本為2.8%。在有數(shù)據(jù)的37個成員國中,日本排名第36,是倒數(shù)第二。這不得不令人感嘆,日本的英語教育需要改變的事情太多了。(作者島澤優(yōu)子,曾茂譯)
標(biāo)簽:

